2009年5月23日土曜日

インドネシアの第2次電源開発は地熱重点

インドネシアの第2次電源開発は地熱重点
HPは下記ドメインです。写真地図など見て下さい。
http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm
旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/

我々の関心国の中での政局が動いている。インドは正式にシン首相を再任した(注2)が,記事では,任期内にもソニア・ガンジー国民会議派総裁の長男ラフル氏(38)に首相職を譲る,と予想している。また心配していたネパールの毛派のプラチャンダーは,穏健に下野するとの見通しで,第3党の統一共産党幹部,マダブ・ネパール元書記長(56)が首相のようだ(注3)。インドネシアの大統領選挙はどうなるか。

インドネシアの大統領選挙は,2009年7月8日で,ユドヨノ大統領が優勢,ただ注目していたカラ副大統領は下野のようで,副大統領候補には,ブディオノ中央銀行総裁(66)とされている(注1)。全国に亘っての電力不足の中,選挙は大変である。今回も立候補すると思われるメガワティさん,2004年5月に日本を訪問し,住友商事の当時の岡社長にタンジュンジャティへの投資を懇願したのが,第1次クラッシュプログラムの始まりだった。

第1次,10,000MW,石炭火力を中心としたクラッシュプログラムは,結局,中国勢が主導権を持って進めており,石炭火力とダムに関しては,日本企業は歯が立たない,と言うよりは中国に任せておけ,と言う感じだが,資金調達で,中国とインドネシアの間に摩擦が生じている,その後どうなったか。今日の話題は,この第1次に続く第2次の10,000MWクラッシュプログラムが主題である。

2008年9月7日の記事を振り返ると,再び住友商事が登場し,当時のプルオノ局長の談話では,第2次クラッシュプログラムの先陣を,タンジュンジャティB火力の2号機,660MWで切り,JBICも支援することになっていた。当時,日本側は沈黙を保っていたが,現時点でもまだ発表はないようだ。建設費の問題があるのかも知れない。そうして今日は,この第2次に,プルタミナの登場である。

プルタミナは,15の地熱発電プロジェクトに関して,PLNと予備契約を交わした。まだ具体的な内容も価格も書かれていないようで,地熱エネルギーをプルタミナが供給し,PLNが発電する,と言う方法も残されているようだ。第2次は,地熱発電が4,733MW,水力発電が1,174MWで,石炭とガス火力が残りの,4,056MW,とされている。スマトラやスラウエシの水力開発にも,期待のかかるところだ。

(注1) http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090516AT2M1502Q15052009.html
(注2) http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2009052302000081.html
(注3) http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090518-OYT1T00800.htm


本文

●インドネシアのプルタミナが地熱で第2次クラッシュ参入

State oil and gas company PT Pertamina is preparing to sign a head of agreement (HoA) with state electricity company PT PLN in the second phase of the government-sponsored 10,000 megawatt (MW) power plant program.

インドネシアの第2次クラッシュプログラム(注11),第1次の石炭火力10,000MW開発に続く第2次の10,000MW開発計画であるが,第2次は代替エネルギー中心で進める,とされているが,まだ具体的には明らかになっていない。この状態の中でのプルタミナ(注5)の地熱発電開発(注10)の申し出である。今回,プルタミナ(注5)とPLN(注7)の間で交わされた予備契約HOA(注6)がそれである。

プルタミナ(注5)のサルジト報道官(注9)は,合意書についてはまだ調整中だ,と語っている。今回の予備契約HOA(注6)の中には,15の地熱発電プロジェクト(注10)を対象としている。プルタミナ(注5)が完全に発電所を運営してPLN(注7)に電力を供給するのか,または発電所はPLN(注7)が建設してプルタミナ(注5)が地熱エネルギーを供給するのか,どちらの方法でもよい,とサルジト報道官(注9)は言っている。

問題は,今回の予備契約HOA(注6)には,これらの地熱発電所の電力の価格については,何も記述されていないことである。サルジト報道官(注9)は,これは単なる予備契約HOA(注6)だ,と言っている。第2次クラッシュプログラム(注11)は,代替エネルギー(注12)とされ,地熱4,733MW,水力1,174MWで,石炭とガス火力が残りの,4056MW,とされている。

(注)A (1) 090523A Indonesia, The Jakarta Post,(2) title: Pertamina prepares second phase HoA for 10,000 megawatt program,(3) http://www.thejakartapost.com/news/2009/05/22/pertamina-prepares-second-phase-hoa-10000-megawatt-program.html,(4) The Jakarta Post | Fri, 05/22/2009 5:54 PM | National ,(5) PT Pertamina,(6) head of agreement (HoA),予備契約,(7) PT PLN,(8) second phase of the government-sponsored 10,000 megawatt (MW) power plant program,(9) Pertamina’s spokesman Adiatma Sardjito,(10) geothermal power plant projects,(11) second phase of the crash program,(12) alternative energy sources,(13) 

今日の参考資料

●090523A Indonesia, The Jakarta Post
インドネシアのプルタミナが地熱で第2次クラッシュ参入
Pertamina prepares second phase HoA for 10,000 megawatt program
http://www.thejakartapost.com/news/2009/05/22/pertamina-prepares-second-phase-hoa-10000-megawatt-program.html

最近の関連資料

●090407A Indonesia, The Jakarta Post
インドネシアのPLNがIPPからの売電単価を設定へ
PLN to set power purchase prices for independent producers
http://my.reset.jp/adachihayao/index090407A.htm
●090227B Indonesia, The Jakarta Post
インドネシアのプルタミナへの補助金を大幅カットへ
Pertamina Govt braces for higher fuel subsidy
http://my.reset.jp/adachihayao/index090227B.htm
●090211B Indonesia, The Jakarta Post
インドネシアのPLN,電源で中国の支援が必要
PLN should negotiate with China on funds, or local banks
http://my.reset.jp/adachihayao/index090211B.htm
●081225B Indonesia, The Jakarta Post
インドネシア,プルタミナ,補助金2兆ルピアを期待
Pertamina expects fuel subsidies to cost Rp 2t next year
http://my.reset.jp/adachihayao/index081225B.htm
●081220C Indonesia, The Jakarta Post
南部スマトラ,インドなどが発電所など,40億ドル投資へ
India, UAE firms to build $4b smelter 
http://my.reset.jp/adachihayao/index081220C.htm
●080907E Indonesia, Jakarta Post
インドネシアの第2次電源開発
http://my.reset.jp/~adachihayao/index3news0809.htm


●インドネシアのジャワ島などの電力危機に緊急措置

The Indonesian government would implement three plans to overcome nationwide power shortage and the rising power demands in regions, the national news agency Antara quoted a minister as reporting on Monday. The plans would be implemented through state-run power company Perusahaan Listrik Negara (PLN), State-Owned Enterprise (SOE) Minister Sofyan Djalil said. 

インドネシアのメディアを経ての中国メディアの報道で,しかもエネルギー省ではないから,いろいろ理解困難なところがあるが,インドネシア政府が国会からジャワ島の外島の電力危機について,糾弾を受けている姿が浮かび上がる。国会議員から質問を受けたジャリル国営企業相(注6)は,広く国内全般の電力危機に,国営電力PLN(注5)によって,これを克服するために,3つの計画が実施されようとしている,と応えている。

ジャリル国営企業相(注6)によると,短期的には,ジャワバリ系統以外の外島で,発電機の借り上げと,余剰地域から不足地域への発電設備の移設によって対応すると。また,全国的には,10,000MWの第1次大規模電源開発計画(注7),クラッシュプログラムを推進中であると。それに,送電網の強化と,各自治体の需要抑制計画(注8)を進めていると。

昨年,2008年のPLN(注5)の発電設備は,29,200MWであるが,需要は,21,400MW(記事では,不足量,と書かれているが,ピーク需要であり,発電所の稼働率を考えると不足,と言う意味だろう。),であり,今後,9.69%の伸びが予想されている(10年間で9.69%伸びる,と書いてあるが,不正確な表現)。また,これから10年間で,送電網の増設計画は,44,257kmで,配電網の増設は,175,013km,であると。

またジャリル国営企業相(注6)は,長期の対策として,10,000MWの第2次電源開発計画(注9)を推進中で,全国に亘り,地熱発電と水力発電が中核をなす,と語っている。

(注)B (1) 090523B Indonesia, english.cri.cn,(2) title: Indonesia Sets Steps to Overcome Power Crisis,(3) http://english.cri.cn/6966/2009/05/18/1361s485637.htm,(4) 2009-05-18 19:22:29 Xinhua Web Editor: Yang Yang,(5) Perusahaan Listrik Negara (PLN),(6) State-Owned Enterprise (SOE) Minister Sofyan Djalil,(7) first phase of mega power plant project,(8) self-controlled power demands system,(9) second phase of the mega project,(10) 

今日の参考資料

●090523B Indonesia, english.cri.cn
インドネシアのジャワ島などの電力危機に緊急措置
Indonesia Sets Steps to Overcome Power Crisis 
http://english.cri.cn/6966/2009/05/18/1361s485637.htm

最近の関連資料

●090317B Indonesia, The Jakarta Post
インドネシア政府がプマラン石炭火力の入札開示へ
Govt to soon open bid for Pemalang power plant
http://my.reset.jp/adachihayao/index090317B.htm
●090225D Indonesia, The Jakarta Post
インドネシアの航空機中国契約問題がPLN開発計画に影響
Merpati row may delay PLN 10,000 MW program
http://my.reset.jp/adachihayao/index090225D.htm
●090213D Indonesia, The Jakarta Post
インドネシア,中国が資金支援で,利子率上げを主張
China wants higher interest for PLN projects
http://my.reset.jp/adachihayao/index090213D.htm
●090211B Indonesia, The Jakarta Post
インドネシアのPLN,電源で中国の支援が必要
PLN should negotiate with China on funds, or local banks
http://my.reset.jp/adachihayao/index090211B.htm
●090111C Indonesia, The Jakarta Post
インドネシア,スラウエシで,新規発電所完成へ
New power plants for S. Sulawesi
http://my.reset.jp/adachihayao/index090111C.htm
●081220C Indonesia, The Jakarta Post
南部スマトラ,インドなどが発電所など,40億ドル投資へ
India, UAE firms to build $4b smelter 
http://my.reset.jp/adachihayao/index081220C.htm
●080907E Indonesia, Jakarta Post
インドネシアの第2次電源開発
http://my.reset.jp/~adachihayao/index3news0809.htm



●海外関連連携ショップ
****************************************
楽天トラベル
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ec1bdf.dd6f0239.09ec1be0.045ab5f0/
旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/
安心電脳倶楽部
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee31d6.05c86c0b.09ee31d7.57c47431/
Joshin web 家電とPCの大型専門店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee33ec.e3cc8613.09ee33ed.45a6abaa/
パソコンGPSショップ GPS販売の老舗、豊富な品揃えでお応えします。
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee3291.b7e0be95.09ee3292.951b7421/
****************************************

0 件のコメント: