インドの北辺水力開発で環境保護の声
ＨＰは下記ドメインです。YouTube動画,写真地図など見て下さい。
http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm
旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/
最近，中国の蜀の時代の本を読んでいて，どうも納得がいかないので改めて地図を見直してみると，四川省の成都や重慶は，上海から長江を遡ること，大体，真西の方向になる，今更，と言われそうだが，どうも北京などを中心に考えると，頭の中で勘違いする。その四川省の成都の西の山に地震で被害を受けた古代の灌漑設備，都江堰があり，そこから三川並行を越えて７００ｋｍの距離に，インドのアルナチャルがある。
このインドのアルナチャルプラデシュは，中国との国境未確定，と書かれていて，その問題のある国境の近くに，インドは大規模な水力開発を考えている。中国領内を更に西に行くと，ブラマプトラ河の上流で大屈曲点と言われる地点があるが，ここまで西から東に流れてきたチベットの主要河川，雅魯藏布江が，ブラマプトラ河と名前を変えて南北に，アルナチャルプラデシュ州を貫く。何とも劇的な地形を示す，中国とインドの国境である。
ヒマラヤ山脈といった高山地帯に囲まれて古来より国境は不確定であったが，１９６２年に大規模な衝突が起こって，戦闘でも，また外交的にもインドの大敗北となって，その結果，地図の書かれている未確定国境が生まれている，これを切っ掛けに，インドは原子爆弾を持つことを決意したという。２００５年に，シン首相と温家宝首相が会談しており，人口密集地は争いの範囲外とする合意，で現状を保っている（ウイズペキア）。
中国とインドの戦争の舞台は，もう少し西のインダス上流であるが，このチベットや雲南に接するアルナチャルプラデシュも当然紛争地域であり，この突端にインドが，３,０００ＭＷと言う大規模な水力発電所を計画して，既に昨年，シン首相が主催して起工式を行った。このディバン渓谷は，ブラマプトラ河本流ではないので，中国との間には大きな問題は起こらないが，このたびは環境問題で苦慮していることが明らかになった。
私は，このインドの東のアルナチャルプラデシュ州や西のヒマチャルプラデシュ州は，インドの原子力開発と共に，大規模な水力を投入して，地球を救う人類の最後の戦いだと思っているが，本当にインドがこの北辺水力を進める力があるのかどうか，疑問に思うことがしばしばある。世界の中の大民主主義国家であるインドが，高さ３００ｍ近いダムを造って，数万人を移住させるプロジェクトを，やり遂げることが出来るのだろうか。
今日の，３,０００ＭＷのディバン水力プロジェクト，既に定礎式が終わっているのに，環境報告書がＣＥＡの手元に届いていないと言う。なぜかと言えば，法律に定めれれている地元公聴会が，反対のために開かれないのだという。この３月までに６回も計画されながら，すべて流れてきたという。あのナルマダダム反対の熱気は何処に行ったのか，と思っていたが，やはりインドの環境問題は大変である。
人類の将来を思うならば，一度，この地域を中国に渡して，水力プロジェクトを開発してからインドに返還して貰う，それは駄目かな。インドの原子力は，米印原子力協定で，核燃料確保が図れそうな状況だ。日本のウラン確保について，東電出資の加ウラン会社がカザフで鉱山買収，と言うニュースが流れている（注）。カザフ中央部にあるカラト鉱山権益である。
（注） http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090616AT2M1600U16062009.html
本文
●インドのＡＰ州の３,０００ＭＷディバン水力で公聴会遅れる
The foundation stone for the project was laid in January 2008. But the public hearing, required by law before an environmental impact assessment report is prepared, couldn’t be held due to local protests A public hearing for the 3,000MW Dibang hydropower project in Arunachal Pradesh? postponed several times in the face of local opposition and last scheduled to be held in March?is still pending.
インド北東部の山岳地帯，インド北辺水力，人類最後の戦いの最前線，未確定国境で中国との摩擦を抱えたその北辺，行ったことはないが，何となく夢があり，一度は具に見てみたい，その様なイメージで眺めているアルンチャルプラデシュ州（注６）である。２００８年早々には，ＪＢＩＣ，Ｊパワーなどの調査団が入ったと聞いている。いつか話を聞いてみたいものだ。
しかし，この北辺の水力開発で政府の勇ましいコメントを聞き，包蔵水力が，５０,３２９ＭＷもある，と聞く度に，インドの環境問題はどうなっているのか，あのナルマダの熱気も失せて，如何にも政府の方針通り円滑に進む錯覚に捉えられるが，そうも行かないのではないか，とも考えてきた。今日の記事は，この３,０００ＭＷのディバン水力（注５）の地元公聴会が，延期に延期を重ねている状況に，人類の最後の戦いの難しさを見る。
３,０００ＭＷのディバン水力（注５）は，アルンチャルプラデシュ州（注６）の東北部，中国との未確定国境に非常に近いところにある。ＮＨＰＣ（注７）のＨＰによると，位置は，ラワーディバン渓谷地区（注１２）のローイング（注１３）の近傍のムンリ村（注１４）にあり，鉄道の終点，アッサムのチンスキア（注１５）から１５３ｋｍ，最も近い空港のディブラガール（注１６）からは１９８ｋｍの位置にある。
３,０００ＭＷのディバン水力（注５）の出力は，２５０ＭＷ機１２台で合計，３,０００ＭＷ，９０％信頼度で年間発生電力量は，１１３.３億ＫＷｈ，生産原価は２００７年レベルでＫＷｈ当たり３.１０ルピー，約６.５１セント相当，工事には９年を要する。ダムは高さ２８８ｍのコンクリート重力式（注１７），発電所は地下で空洞長さは，１８５ｍ，事業費は，２００７年レベルで，１,５８９億ルピー，約３３.４億ドル相当，である。
着工に当たる定礎式（注１８）は，シン首相（注８）の手によって２００８年１月に行われたが，規定によって環境影響報告書（注１９）の前に行われるべき公聴会（注１９）は，地元の反対でまだ実施されていない。６度も試みられて最後は２００９年の３月であったが，反対のため実施できず。ＮＨＰＣのガルグ総裁（注７）は，州政府に急ぐよう要請しているが，州政府からは返事がない。
３,０００ＭＷのディバン水力（注５）のもう一つの問題は，中国との国境紛争線に近い，と言うことで，環境問題をクリアした後で，ＣＥＡ（注９）の審査があり，公共事業の認可機関であるＰＩＢ（注１０）の承認が必要である。資金調達の問題も残っている。記事では，１,７００億ルピー，約３５.７億ドル相当としている。
（注）Ａ (1) 090616A India, livemint，(2) title; Dibang project still awaits public hearing，(3) http://www.livemint.com/2009/06/14210217/Dibang-project-still-awaits-pu.html?h=B，(4) New Delhi，(5) 3,000MW Dibang hydropower project，(6) Arunachal Pradesh，(7) S.K. Garg, chairman and managing director of state-run NHPC Ltd，(8) Prime Minister Manmohan Singh，(9) Central Electricity Authority，(10) Public Investment Board，(11) Kuljit Singh, a partner at accounting firm Ernst and Young，(12) Lower Dibang Valley District，(13) Roing，(14) Village Munli，(15) Tinsukia，(16) Dibrugarh，(17) Concrete Gravity Dam，(18) foundation stone，(19) environmental impact assessment report，(20) public hearing，(21)
今日の参考資料
●090616A India, livemint
インドのＡＰ州の３０００ＭＷディバン水力で公聴会遅れる
Dibang project still awaits public hearing
http://my.reset.jp/adachihayao/index090616A.htm
http://www.livemint.com/2009/06/14210217/Dibang-project-still-awaits-pu.html?h=B
最近の関連資料
●090531A India, Economic Times
インドのウッタルカンドの水力開発は金融危機の影響
Hydro projects feel slowdown heat
http://my.reset.jp/adachihayao/index090531A.htm
●090525B India, livemint
インドの北東地域と中央部を結ぶ送電計画に遅れ
Power transmission project to link North-East delayed
http://my.reset.jp/adachihayao/index090525B.htm
●090525C India, Economic Times
インドのリライアンスがアルナチャルで水力２,５２０ＭＷ開発へ
Reliance Power to invest Rs 12,000 cr in Arunachal Pradesh
http://my.reset.jp/adachihayao/index090525C.htm
●090203B India, Economic Times
インド，アルンチャルプラデシュ，ＳＪＶＮＬが水力開発
SJVNL to be given projects in Aurnachal Pradesh ? Jiaram Ramesh
http://my.reset.jp/adachihayao/index090203B.htm
●090111B India, assamtribune
インド政府，アルナチャル州の水力プロジェクト承認
Centre clears project in Arunachal
http://my.reset.jp/adachihayao/index090111B.htm
●081225A India, .sakaaltimes
インド，アルンチャルプラデッシュ，２００８年，水力や国境など
2008 A saga of development in Arunachal
http://my.reset.jp/adachihayao/index081225A.htm
●インドのＮＨＰＣ新役員指名と株式上場の９月日程
The Indian government will “soon” appoint an independent director to the board of NHPC Ltd., paving the way for the country’s largest hydroelectric generator to sell shares by September, the power secretary said. “The government has finalized the name of an independent director who will be appointed soon,” H.S. Brahma said in a brief interview at the ministry in New Delhi today. “The company is readying for the initial public offer by September.”
インドの水力発電公社ＮＨＰＣ（注６）は，資金調達を容易にするため，インド株式市場（注７）に株式上場を計画しているが，昨年，２００８年来の株式低迷，インドの株式指標ＳＥＮＳＥＸ（注１０）が５３％も下がったことで，上場を延期していた。このたび，与党が選挙に勝利し，再びシン首相（注９）の登場となって，２００９年９月にも上場を果たすべく，規定で決められた複数の独立取締役の選任に入った。
ＮＨＰＣ（注６）は，２０１２年までに，２,８００億ルピー，約６０億ドル相当，を調達して，発電設備を倍増する計画を持っている。２００８年４月に，ＮＨＰＣ（注６）のカルグ総裁（注１４）は，このうち，１,１００億ルピーを自己資金と株式市場から，１,７００億ルピーを債務から，と考えている，とした。株式市場（注７）へ提出した書類では，７つの水力プロジェクトを進めるため，としている.。政府の株式は８６.４％となる計画である。
ＮＨＰＣ（注６）は，現在，５,１７５ＭＷの水力発電設備を持っており，新たに，２０１２年までに５,３２２ＭＷの新設を行う計画である。大統領（注１７）が議会で，１２.６％の年率伸びを示す電力需要のためのに，これ以上供給不足を起こさないよう，毎年，１３,０００ＭＷの新設を続ける必要がある，と報告している。
（注）Ｂ (1) 090616B India, bloomberg，(2) title: India to Name NHPC Director, Paving Way for IPO by September，(3) http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601091&sid=aLNP8MjsvZ4U，(4) By Gaurav Singh，June 11 (Bloomberg)，(5) independent director，(6) NHPC Ltd，(7) Securities and Exchange Board of India，(8) NHPC spokesman Jatinder Maggo，(9) Prime Minister Manmohan Singh，(10) Sensitive Index，(11) Oil India Ltd.，(12) Bharat Oman Refineries Ltd.，(13) A.B.L. Srivastava, NHPC’s finance director，(14) Chairman S.K. Garg，(15) initial offering，(16) share-sale document，(17) President Pratibha Patil，(18) Central Electricity Authority，(19)
今日の参考資料
●090616B India, bloomberg
インドのＮＨＰＣ新総裁指名と株式上場の９月日程
India to Name NHPC Director, Paving Way for IPO by September
http://my.reset.jp/adachihayao/index090616B.htm
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601091&sid=aLNP8MjsvZ4U
最近の関連資料
●090507B India, thehindubusinessline
インドのＮＨＰＣがミャンマーやブータンで４５００億ルピーの事業
NHPC taking up projects worth Rs 45,000 cr in Myanmar, Bhutan
http://my.reset.jp/adachihayao/index090507B.htm
●090328B India, economictimes.indiatimes
インドのＮＴＰＣは水力の地元還元を更に増大させる計画
NTPC may get to allot more power to host states
http://my.reset.jp/adachihayao/index090328B.htm
●090322C India, livemint
インドの計画委員会が上流中国に対抗の水力推進提案
Plan panel for more hydropower projects to pre-empt China
http://my.reset.jp/adachihayao/index090328B.htm
●090120A India, Economic Times
インドのＮＨＰＣ，周辺海外の水力開発に大きな賭け
NHPC bets big on overseas mkts,eyes Bhutan, Myanmar & Nepal
http://my.reset.jp/adachihayao/index090120A.htm
●その他のインドの報道
●Mahagenco to set up 1,320 mw thermal project near Dhule
インドのマハラシュトラ州で１３２０ＭＷ火力プロジェクトが計画
http://economictimes.indiatimes.com/News/News-By-Industry/Energy/Power/Mahagenco-to-set-up-1320-mw-thermal--project-near-Dhule/articleshow/4646752.cms
12 Jun 2009, 0130 hrs IST, Pradeep Pandey, ET Bureau，MUMBAI
In a move that could reduce power shortage in Maharashtra, the state power generation company Mahagenco has decided to set up a 1,320 mega watt greenfield thermal power project at Dondaiche near Dhule. Confirming this, Mahagenco managing director Subrat Ratho told ET that the power generation firm has submitted a proposal to this effect to the state government.
●Kailash Mansarovar pilgrimage via Himachal a better option Dhumal
インドのヒマチャル首相が中央に環境保護区を避けた道路建設を要請
http://nvonews.com/2009/06/11/kailash-mansarovar-pilgrimage-via-himachal/
Jun 11th, 2009 at 7:30 pm | By NVO Bureau | Category: Himachal, News, Tourism New Delhi:
Prof. Prem Kumar Dhumal, Chief Minister, has urged the Union Minister for External Affairs to consider the option of routing the Kailash Mansarovar pilgrimage through Himachal Pradesh which would be more convenient and of short duration.
●Himachal CM for generation tax on hydropower
インドのヒマチャル州首相が水力発電プロジェクトの税制度導入を要請
http://himachal.us/2009/06/11/himachal-cm-for-generation-tax-on-hydropower/13541/news/ravinder
Posted by Ravinder Makhaik on Jun 11th, 2009 in Business, News. Follow comments via RSS 2.0.
Shimla: While emphasizing on the need for harnessing hydro electric potential to sustaining the nations growth, chief minister Prem Kumar Dhumal made a case for levying generation tax on hydropower to provide for additional revenues in a resource deficient state.
●CPI(M) seeks action against power company for environment damage in Himachal
インドのヒマチャル州の共産党が水力建設に伴う環境破壊に抗議
http://himachal.us/2009/06/11/cpim-seeks-action-against-power-company-for-environment-damage-in-himachal/13526/news/ravinder
Posted by Ravinder Makhaik on Jun 11th, 2009 in News. Follow comments via RSS 2.0.
Shimla: Communist Party of India (Marxists) has sought action against Jaiprakash Associates hydropower company executing the mega 1000 MW Karcham Wangtoo project in Kinnaur for having illegally extracted a herb from around the project site, leaving the mountainside exposed to soil erosion and landslides.
●海外関連連携ショップ
****************************************
楽天トラベル
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ec1bdf.dd6f0239.09ec1be0.045ab5f0/
旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/
安心電脳倶楽部
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee31d6.05c86c0b.09ee31d7.57c47431/
Joshin web 家電とPCの大型専門店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee33ec.e3cc8613.09ee33ed.45a6abaa/
パソコンGPSショップ GPS販売の老舗、豊富な品揃えでお応えします。
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee3291.b7e0be95.09ee3292.951b7421/
****************************************
0 件のコメント:
コメントを投稿