日刊アジアのエネルギー最前線: インドネシアの電源で２０億ドル不足

インドネシアの電源で２０億ドル不足

http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm

最近読者が増えて来て，力が入ってきているのですが，編集方針も若干変えて，まず網羅性を重視しアフリカ・南米，日本語なども拾って行く，ただし重点はあくまで，次世代への資産が増える，「電源開発と燃料などの資源開発」，に絞って行きたい。それと，目の前で時々刻々動いている事実を捉えたいと思います。その観点から，サイト上には，原油，石炭，天然ガスの価格変動を，常に参照表示して行きます。今後ともよろしく。

さて今日は，常に電力危機にあるインドネシアの石炭火力開発ですが，元々，第１次クラッシュ・プログラムが発進したときは，中国に依存する予定ではなかった。寧ろ当初は，日本などの積極的な関与を期待していたのだが，Ｊパワーなどの石炭火力撤退で困っているところに，当時のタラ副大統領の訪中で，中国の政治体制は素晴らしい，の一言で，８０億ドルの事業費の殆どを中国に依存することになった。

Ｊパワーの石炭火力撤退は，この中国の進出と共に始まるわけで，それはスリランカであり，タイとカンボジアのココンからの撤退で始まる。石炭火力なら任せておけ，とインドネシアに乗り込んでいった中国は，資金と企業を伴って始まったが，世界の金融危機以後に若干おかしくなった。航空機問題などがあって，金利などで無理な注文が続き，インドネシアは，８０億ドルのうちの２０億ドルは，どうしても中国以外に頼らざるを得なくなった。

今日，インドネシアのエネルギーを担当するプルノモ大臣はインドのニューデリーにある。中国の支援がもしなかったら，おそらく第一次クラッシュ・プログラムは失敗していたと思うが，やはりインドネシアとしては，中国へ傾倒しすぎて誰も助けてくれなくなった，と言う反省がある。日本は当然として，中国と同じ歩調で発展を続けるインドの力も借りたい，というのがプルノモ大臣の本音だろう。インド企業の誘致をデリーで声高に叫んでいる。

第一次クラッシュ・プログラムの２０億ドルもあるのだが，問題は第２次クラッシュ・プログラム，１０,０００ＭＷの行方だ。第２次の特徴は，地熱や水力などの再生可能エネルギー重視とＩＰＰへの依存だろう。計画では，１２％が水力，４８％が地熱，１４％がガス火力，２６％が石炭火力で，２０１２年の完成を目指す。プロジェクトの数は，全部で８３となり，このうち６５プロジェクトは，ジャワ-バリ系統の外である。

また，４０％はＰＬＮ自身が建設し，残りはＩＰＰとなる。ＰＬＮのプロジェクトについては，資金源を，世界銀行，ＪＢＩＣ，ドイツ基金ＫｆＷ，ＡＤＢ及びサウジアラビアの銀行に期待しており，今年，２００９年９月にも入札を開始する予定である。この計画の多様化によって，日本としても，公的資金の支援以外に，企業によるＩＰＰが出てくるので，地熱や水力は面白くなってくる。チソカンの揚水も上がっているが，揚水は公的資金が望ましい。

今日のもう一つのテーマー，ラオス大統領が昆明にある。中国は，ベトナムの存在が邪魔になっている，何とかしてラオスが兄貴として信用しているベトナムをラオスから手を引かせたいようだ。ベトナムを支援したエクソンは絶対に南沙諸島の２,０００億バレルの探査には近寄せない，と中国は言っている。ベトナムは，日本，米国，インドが支援してくれるならば，政治体制を変えてもよい，とまで言っている，すごい。

今日の日本語関連資料

ＯＰＥＣ総会へ閣僚監視委を設置しＯＰＥＣ原油生産枠の順守求める　

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090909AT2M0900L09092009.html

中国の河南省で炭鉱事故，政府に激震走る，未許可ならば生産中断

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0909&f=national_0909_018.shtml

中国は５７兆円経済対策が裏目に出て生産能力過剰が深刻化　

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0909&f=column_0909_004.shtml

英国が日本の新政権の「温室効果ガス２５％減」明言を歓迎

http://www.ecool.jp/foreign/2009/09/eng19-335.html

中国政府系ファンドがインフラ資産やグリーンエネルギーへの投資機会を模索

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-11413220090909

西国電力の上関原発計画があす海面埋め立てに着手

http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200909090236.html

中部電力と豊田通商がカナダの発電事業に初参画

http://www.ecool.jp/news/2009/09/chu13-609.html

旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店

http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/

本文

●ラオスの大統領が中国訪問で雲南を訪れ一層の二国間発展を

China pledges improved ties with Laos as Beijing seeks greater influence in Southeast Asia. ?China is making new economic inroads into Southeast Asia, strengthening ties with poverty-stricken neighbor Laos through a new mining venture and a key diplomatic visit. As Lao President Choummaly Sayasone arrived in China's southwestern Yunnan province Sunday, official media heralded a new era of expanding ties.

ラオスのチュマリ大統領（注６）が昆明に到着，一週間に亘る中国訪問の旅を開始した。中国政府の各機関は一斉に，ラオス大統領の中国訪問を報じ，中国とラオスの二国間関係の新しい出発，と囃し立てた。この記事は，バンコクで書かれたもので，中国のラオスへ経済的，文化的，更には軍事的な進出に対するベトナムやタイの懸念と，頼りにしてきた日本のプレゼンスの後退，これを盛り返そうとする米国の意図，などに触れている。

特に中国が目指すのは，中国とラオスの国境付近に埋蔵される鉄鉱や非鉄金属資源，鉛，リン，錫，などに注目した進出，と見られている。中国にとっての問題は，ベトナムとラオスの親密な関係で，ラオスは共産党関連の外交を通じても，ベトナムはラオスの兄貴，と称して，中国は明らかにベトナムをラオスから追い出した気持ちである。また，ラオスとタイも経済的に強固な関係にあり，中国にとっては難関がある。

このような状況の中で，ラオスのチュマリ大統領（注６）の中国訪問は，重要な機会と受け取られている。既に，テレビのネットワーク，ナムガオ水力送電線プロジェクト（注１９），ナムグムダム北西のバンビエンに於けるセメント工場建設（注２０）などをコミットしている。ベトナムが気にしているのは，ＡＤＢのメコンデルタ（注１５）基金の中に潜り込んだ中国資金の動きである。

また，中国とベトナムの間には，深刻な対立がある南沙諸島（注１７）の問題がある。中国は，ベトナムの油田開発で重要な役割を果たしたエクソンモビル（注１８）に対して，南沙諸島（注１７）方面への進出は，絶対に反対する，と言う姿勢を見せている。ベトナムは，日本やインドとの強い結びつきを確かめるため，政治体制の見直しも示唆しており，そこにはクリントン国務長官の，戦略的なベトナムとの連携も動いている。

（注）Ｆ (1) 090909F Laos, Radio Free Asia (RFA)，(2) title: China, Laos Expand Ties，(3) http://www.rfa.org/english/news/laos/expandingties-09082009102237.html，(4) 2009-09-08，BANGKOK，(5) photo: AFP，Chinese President Hu Jintao (R) shakes hands with Laos President Choummaly Sayasone in Beijing,，Aug. 7, 2008，(6) Lao President Choummaly Sayasone，(7) Yunnan province，(8) Politburo Standing Committee member He Guoqiang，(9) dislodge，手を引かせる，(10) Ian Storey, editor of the journal Contemporary Southeast Asia and Fellow of Singapore's Institute of Southeast Asian Studies，(11) Kunming University of Science and Technology，(12) nonferrous metal resources，(13) iron, zinc, phosphorus, and tin resources，(14) Asian Development Bank，(15) Mekong delta region，(16) Former U.S. ambassador to Vietnam Raymond Burghardt，(17) Spratly Island，(18) Exxon Mobil Corp，(19) Namgao River Hydropower Station Transmission Project，(20) Vangvieng Cement Plant，(21) president Jiang Zemin in November 2000，(22) Vangvieng photo source: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Roofs-vang-vieng.JPG，(23)

今日の参考資料

●090909F Laos, rfa

ラオスの大統領が中国訪問で雲南を訪れ一層の二国間発展を

China, Laos Expand Ties

http://my.reset.jp/adachihayao/index090909F.htm

http://www.rfa.org/english/news/laos/expandingties-09082009102237.html

最近の関連資料

●090822A Indonesia, energy-business-review

インドネシアのＰＬＮは第２次１０,０００ＭＷ開発プログラムを発進

PT PLN Plans Second 10,000MW Power Program In Indonesia

http://my.reset.jp/adachihayao/index090822A.htm

●090822B Indonesia, asiasentinel

インドネシアでは人口の３分の一が電気がなく大統領に期待

Starved for Power in Indonesia

http://my.reset.jp/adachihayao/index090822B.htm

●090714A Indonesia, thejakartapost

インドネシアのＰＬＮが国内石炭火力で石炭入札へ

PLN holds tenders to buy coal

http://my.reset.jp/adachihayao/index090714A.htm

●090714B Indonesia, thejakartapost

インドネシアのジャワバリ系統に１,５３５ＭＷ新規電源投入へ

Java-Bali grid set for increased power supply

http://my.reset.jp/adachihayao/index090714B.htm

●090523B Indonesia, english.cri.cn

インドネシアのジャワ島などの電力危機に緊急措置

Indonesia Sets Steps to Overcome Power Crisis

http://my.reset.jp/adachihayao/index090523B.htm

●090225D Indonesia, The Jakarta Post

インドネシアの航空機中国契約問題がＰＬＮ開発計画に影響

Merpati row may delay PLN 10,000 MW program

http://my.reset.jp/adachihayao/index090225D.htm

●090213D Indonesia, The Jakarta Post

インドネシア，中国が資金支援で，利子率上げを主張

China wants higher interest for PLN projects

http://my.reset.jp/adachihayao/index090213D.htm

●090211B Indonesia, The Jakarta Post

インドネシアのＰＬＮ，電源で中国の支援が必要

PLN should negotiate with China on funds, or local banks

http://my.reset.jp/adachihayao/index090211B.htm

●インドネシアの電源開発にインド企業にも機会をとプルノモ大臣

According to the energy and mineral resources minister of Indonesia, Purnomo Yusgiantoro , the power expansion programmes of the country will provide the Indian forms with a chance for making a good investment.

インドネシアのエネルギー担当のプルノモ大臣は，今，ニューデリーにあるようだ。インドネシアの石炭火力を中心とした，１０,０００ＭＷの第１次クラッシュ・プログラムは，最初は中国を頼りにしたものではなく，日本政府なども協力の姿勢を示していた。途中で中国が乗り出してきて，殆どのプロジェクトに中国企業を送り込み，資金も大部分の面倒を見て来たが，ここにいたって２０億ドルの不足に，インドネシアは喘いでいる。

そのためかどうか分からないが，第２次クラッシュプログラム（注６）では，一方の大国インドにも誘いをかけようと言うわけである。第１次１０,０００ＭＷクラッシュ・プログラムが石炭火力中心であったのに対し，第２次１０,０００ＭＷ開発プログラム（注６）では，地熱と水力を多く取り込み，１２％が水力，４８％が地熱，１４％がガス火力，２６％が石炭火力で，２０１２年の完成を目指す。

プロジェクトの数は，全部で８３となり，このうち６５プロジェクトは，ジャワ-バリ系統の外である。このうち，４０％はＰＬＮ（注５）自身が建設し，残りはＩＰＰ（注７）となる。ＰＬＮ（注５）のプロジェクトについては，資金源を，世界銀行，ＪＢＩＣ，ドイツ基金ＫｆＷ，ＡＤＢ及びサウジアラビアの銀行に期待しており，今年，２００９年９月にも入札を開始する予定である。

（注）Ｉ (1) 090909I Indonesia, india-server，(2) title: Indian Firms To Be A Part Of Indonesian Power Expansion Programme，(3) ttp://www.india-server.com/news/indian-firms-to-be-a-part-of-indonesian-12021.html，(4) Last Updated: 2009-09-08T09:49:02+05:30，(5) energy and mineral resources minister of Indonesia, Purnomo Yusgiantoro，(6) 10,000 MW accelerated power expansion programme，(7) independent power producers (IPPs)，(8) renewable energy projects，(9)

今日の参考資料

●090909I Indonesia, india-server

インドネシアの電源開発にインド企業にも機会をとプルノモ

Indian Firms To Be A Part Of Indonesian Power Expansion Programme

http://my.reset.jp/adachihayao/index090909I.htm

http://www.india-server.com/news/indian-firms-to-be-a-part-of-indonesian-12021.html

2009年9月9日水曜日

インドネシアの電源で２０億ドル不足

0 件のコメント:

日刊アジアのエネルギー最前線

自己紹介

ブログアーカイブ

2009年9月9日水曜日

インドネシアの電源で２０億ドル不足

0 件のコメント:

日刊 アジアのエネルギー最前線

自己紹介

ブログ アーカイブ

日刊アジアのエネルギー最前線

ブログアーカイブ