中国が長江に更に２０のダムを計画

中国が長江に更に２０のダムを計画

ＨＰは下記ドメインです。写真地図など見て下さい。

http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm

定額給付金付き中学同窓会で城崎へ，更新遅れ気味，ごめんなさい。但馬の故郷の山や川に取り囲まれた２日間だった。特に円山川の河口付近では，数年前に豊岡市と言う地域の大都市が水没するという災害に見舞われて，川の怖さを改めて知ったわけであるが，当時何人かが車に閉じこめられた，と言う悲惨な話がある。円山川には治水ダムを建設する場所がなかった，というのが，私の知る専門家の説明であった。

私の田舎の中学は，当時，大企業の養成工，と言うのがエリートの進む道で，それさへ狭き門で，中学を卒業して就職しなければならなかった多くの同級生達のその後は茨の道だったと思う，昭和２６年中学卒業である。しかしそれぞれが，自分たちの家庭を築き上げて，今，苦しかった人生を忘れて，飲んで騒いでいる姿には，胸を打たれるものがある。

今日は，簡単な中国の記事だけでごめんなさい。ただ，含んでいる問題は大きい。石炭火力を出来るだけ水力発電で置き換えようとする，そのためにの水力包蔵は大きいが，今日のような長江へのダムの集中で，批判が起こることになる。

本文

●中国は２０２０年までに長江に更に２０の水力を建設

China is planning to build at least 20 more reservoirs or hydroelectric projects in the Yangtze River system by 2020, in spite of growing concerns over dam construction there. The increase was planned primarily at further harnessing the hydropower resources of the Yangtze. China’s government plans are aimed at tapping 60% of the river's hydroelectric potential by 2030, as currently only 36% of that potential was now being exploited.

中国の長江水系（注５）に関し，ダム建設への周囲の批判が高まる中，中国政府は，２０２０年までに少なくとも２０の貯水池または水力発電所を建設する計画を持っている。中国政府は更に長江の水力開発に拍車をかける計画であるが，特に，現在，包蔵水力の３６％が調査されている段階であるが，これを２０３０年までに６０％を開発する考えである。

水資源省のフシウイ副大臣（注６）は，２０２０年までに２０以上の水力開発を発表しているが，長江水系（注５）に於けるダムの爆発的な建設は，内外の専門家から，環境上，また地震の観点からも，批判が高まっている。批判が集中しているのは，湖北省（注８）の巨大プロジェクト，三峡水力発電所（注７）である。特に，最近の報告では，水系内に蓄積される汚染源と，貯水池近傍の地滑りの問題である。

上海で開かれた水会議で，長江水利委員会のカイキフア部長（注９）は，包蔵水力の３６％が現在調査中である，と確認している。しかし，中国の鰻登りの電力需要のための，ダムや貯水池の増大する開発が，長江の環境を脅かしている，という点も述べられている。

（注）Ａ (1) 090422A China, energy-business-review，(2) title: China To Build 20 Hydroelectric Projects In Yangtze River System By 2020，(3) http://www.energy-business-review.com/news/china_to_build_20_hydroelectric_projects_in_yangtze_river_system_by_2020_090421，(4) Published:21-April-2009，By Staff Reporter，(5) Yangtze River system，(6) vice minister Hu Siyi，(7) Three Gorges dam project，(8) Hubei province，(9) Yangtze Water Resources Committee director Cai Qihua，(10) 

参考資料

●090422A China, energy-business-review

中国は２０２０年までに長江に更に２０の水力を建設

China To Build 20 Hydroelectric Projects In Yangtze River System By 2020

http://www.energy-business-review.com/news/china_to_build_20_hydroelectric_projects_in_yangtze_river_system_by_2020_090421

●中国の三峡貯水池が長江下流の気候変動へ影響している

Weaker hydrology in the Yangtze basin has been blamed on climate change and the Three Gorges Project on the river is claimed to be damaging water quality, wetlands and fisheries, according to the latest report on the region by the China Academy of Science (CAS).

中国科学技術院ＣＡＳ（注７）の最新の報告書によると，長江流域（注５）の気候変動に関する水文の弱体化が問題になっており，特に三峡ダムプロジェクト（注６）が与える水質，沼地，魚類に対する悪影響が報告されている。降水量が，２００６年に１０.３％，２００７年に６.９％，それぞれ減少している，との報告がなされている。また，流域上流の氷河が２０３０年には７％減少するとの予測が行われている。長期的な調査研究が必要としている。

科学者達の報告書，「長江の開発と保全２００９」（注８）では，窒素とリンの濃度の増大と，富栄養化と魚類の遮断による藻の繁茂によって，水質が悪化している，とされている。今週の上海に於ける第３回長江フォーラム（注１０）において，中国水利部は，長江流域に更に２０の水力発電所を建設する計画を発表している。

（注）Ｂ (1) 090422B China, waterpowermagazine，(2) title: Climate change blamed for lower Yangtze basin rainfall，(3) http://www.waterpowermagazine.com/story.asp?sectioncode=130&storyCode=2052774，(4) Tuesday, April 21, 2009，(5) Yangtze basin，(6) Three Gorges Project，(7) China Academy of Science (CAS)，(8) Yangtze Conservation and Development Report 2009，(9) Ministry of Water Resources，(10) 3rd Yangtze Forum, in Shanghai，(11)

参考資料

●090422B China, waterpowermagazine

中国の三峡貯水池が長江下流の気候変動へ影響している

Climate change blamed for lower Yangtze basin rainfall

http://www.waterpowermagazine.com/story.asp?sectioncode=130&storyCode=2052774