2009年8月2日日曜日

パキスタンの電力と経済の悪循環

パキスタンの電力と経済の悪循環
HPは下記ドメインです。YouTube動画,写真地図など見て下さい。
http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm
旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/

パキスタンのニュースを見るたびに,大規模ダムの推進を計画委員会が承認したとか,WAPDAはいよいよバシャダムを来年にも着工する決意を固めた,という勇ましい国内手続きの話を読まされて,うんざりしている。昔,メコンで,ダムの着工を決めるのは地元政府でなくて欧米の資金源だ,と言ってしまって,即座に首になった事務局長がいたけれど,パキスタンにも言いたくなる,ダムの着工を決定するのは中国政府だ,と。

実際,今日のパキスタンの経済の実態を洗った記事を見て,110億ドルのダムを議論している場合かよ,と言いたくなってしまう。電力が,3,000M~3,500MW不足で,国民の53%が,日8時間以上の停電に苦しみ,パンジャブでは暴動が起きている。主たる輸出産業の繊維は,この10ヶ月で8%の生産減で,ますます国家財政を圧迫,低く抑えている電気料金も政府が払えなくなって,電力会社は発電を落としている。

結局,よくある発電費用と電気料金のギャップが大きく,民間企業も発電への投資意欲が全くない。未払いも含めた送電企業の電力損失は30%に達している。政府は,2010年までに,4,000MW新設,と言っているが,この財政で誰も信じていない。昨年,2008年にIMFから76億ドルの資金援助を受けたが,いつまで持つか。まず,現政府がいつまで持つのか,それが格付け低下となり,資金調達を困難にしている。

少なくとも,2014年までは,何とか石油に頼って凌ぐしかないが,需要側が代金を払ってくれないから,発電企業も石油企業に代金が払えず,石油供給がいつまで持つのか,現在の日15.5万バレルの需要は,2012年には177バレルになる。IMFも,世界銀行も,ADBも,どうすればこの0パキスタンの惨状を救うことが出来るのか,と苦慮しているとき,国内政治はムシャラフの追求に血道を上げている(注1)。

パキスタンは,これからの人類の最後の戦いの舞台で,重要な位置を占めている。アフガニスタンも,イランも,インドも,カシミールも,中国も,更には今日の4カ国首脳会議にあるように,ロシアまでも,またアフガンに力を入れる米国でさへも,パキスタン抜きでは,何も出来ない状態なのだ。まあ,南アジアのへそみたいなもので,そのインダス川の大本を握るパキスタンに,何とか立ち直って貰いたい,国民は優秀だ。

昨夜,ミャンマーの核武装の外電を見て,今日はそれを取り上げようかと思っていたのだが,日経が取り上げた(注2)。北朝鮮の支援で2014年完成という。首都移転もつい勘ぐってしまう。一体中国は何をしているのか,というのが率直な感想。しかし,核は持った方が勝ち,という考え方は世界中で止まらないだろう,どうするのだろうか,それはいつかどこかで,核爆発という現実を見るのだろうか。

(注1) http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090802AT2M0102U01082009.html
(注2) http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20090801D2M0102401.html


本文

●パキスタン,タジキスタンなど首脳会議でエネルギー開発など

Zardari says the four leaders’ actions will help future generations * Zardari, Medvedev vow to increase trade between Pakistan, Russia The quadrilateral summit between the leaders of Pakistan, Tajikistan, Afghanistan and Russia on Thursday stressed an increase of foreign investment in the sphere of hydropower projects, construction of transmission lines and development of transport infrastructure.

先週木曜日,2009年7月30日,タジキスタン(注6)の首都ドシャンベ(注4)に,4カ国首脳が会合した,4カ国首脳会議(注5)という。パキスタンはザルダリ大統領(注8),タジキスタンは今国内混乱で苦慮しているラーモン大統領(注9),ロシアのメドベデブ大統領(注10),アフガニスタンは選挙で大変なカルザリ大統領(注11)である。ロシアの支援で,エネルギー通商を3カ国で結ぶ,と言う会合か。

タジキスタンは,アフガニスタンの米軍の基地の問題があり,今日の記事に出てくるパンジ川,国境の川の上には,米国が2007年に完成したもの凄く立派な橋がある。また,タジキスタンの水力開発は,ロシアが古くより開発を進めてきており,中央アジア最大の水力発電設備を有している。重要な発電所はバクシュ川で,ヌレック水力で出力は3,000MW。ログン水力は3600MWであるが未完成,ダムの高さは335mで世界最大。

今日の記事に出てくる670MWのサングトウダ第1水力(注12)は,紆余曲折の末,殆ど完成に近いが,今日の記事の内容では,ロシアとイランの融資で,また工事はもたついているのか,4者会談で,その早期の完成に協力する,とある。結局,この会談の趣旨は,タジキスタンの水力資源を開発して,アフガニスタンとパキスタンの電力不足に対応するため,送電線と道路インフラを,整備するというものだ。

全体的に,背景となる国際関係が複雑で,よく分からないが,アフガニスタンの治安回復が米国の威信に係わる大事業であるのに関し,その重要な拠点であるタジキスタンをロシアに握られていて,米国は,アフガンの両隣,タジキスタンとパキスタンへの干渉を深めるが,ロシアがこれをやんわりと牽制している,と言うことか。この地域の西には,カザフスタンの膨大なエネルギー資源が横たわっている。

(注)A (1) 090802A Pakistan, dailytimes,(2) title: Pakistan, Tajikistan, Afghanistan, Russia summit Development of energy, transport system discussed at moot,(3) http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009%5C07%5C31%5Cstory_31-7-2009_pg7_1,(4) DUSHANBE,photo source: http://en.wikipedia.org/wiki/Dushanbe,(5) quadrilateral summit,(6) Tajikistan,(7) Afghanistan,(8) President Asif Ali Zardari,(9) Tajik President Emomali Rahmon,(10) Russian President Dmitry Medvedev,(11) Afghanistan President Hamid Karzai,(12) 670MW Sangtuda-1 Hydropower Plant in Tajikistan,photo sourve: Sangtuda-1 Hydropower Plant in Tajikistan,(13) World Bank,(14) Panji Poyon-Sherkhon route,(15) Bandar-Kabul-Peshawar,(16) Panji river bridge photo source: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Afghanistan_-_Tajikistan_Bridge_Completion.jpg,(17) http://my.reset.jp/~adachihayao/iindex3newsCA081108.htm,(18)

今日の参考資料

●090802A Pakistan, dailytimes
パキスタン,タジキスタンなど首脳会議でエネルギー開発など
Pakistan, Tajikistan, Afghanistan, Russia summit Development of energy, transport system discussed at moot
http://my.reset.jp/adachihayao/index090802A.htm
http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009%5C07%5C31%5Cstory_31-7-2009_pg7_1

最近の関連資料

●電力危機のタジキスタン,水力発電開発に努力
http://my.reset.jp/~adachihayao/iindex3newsCA081108.htm
●081108F Tajikistan,ap.google.com
電力危機のタジキスタン,水力発電開発に努力
Electricity-starved Tajiks boost hydropower plant
http://ap.google.com/article/ALeqM5jxtBt5jcAfqju0T_uh4hJr7do-JgD948LN3G2
●081107H Tajikistan,istockanalyst
タジキスタンのサントウダ水力,第3号機が運転開始
Third Turbine Launched at Tajikistan's Sangtuda-1hydropower Plant
http://www.istockanalyst.com/article/viewiStockNews+articleid_2772249.html


●パキスタンのディアマ-バシャ・ダムの推進を視野に

The Central Development Working Party (CDWP) of the Planning Commission has recommended Diamer Basha Dam Project for approval to the ECNEC. Diamer Basha Dam is the largest project ever constructed in the country. After commissioning of Tarbela Dam in 1976, no large water storage project has been developed in Pakistan.

パキスタンのダム建設の報道は,やるぞやるぞ,と言う話ばかりで全く進まない。問題は,国内で幾ら決意を語っても,資金調達が思うに任せない。計画委員会がどうしたこうした,と言っても,中国が融資してくれるかどうか,そこが問題で,ザルダリ大統領(注11)は,3ヶ月に一度は北京に行く,と決意を語っていたが,最近はどうなったか。これほどのダムを引き受けてくれるのは,もう中国しかないと言うことだ。

4,500MW,インダス河上流でまさにジャムカシミールの国境未確定直前の地点で,まさにパキスタンのインダスの水資源の首根っこを握るディアマ-バシャ・ダム・プロジェクト(注7)について,計画委員会(注6)の中央開発作業部会CDWP(注5)は,認可を与える最終機関であるECNEC(注8)に対して,承認を与えるよう勧告を行った。まだやってなかったのかよ,と言う感じだが,国内手続きも結構うるさい国である。

インダス下流のタルベラ・ダム(注9)が完成したのは,1976年であるが,その後,四半世紀も大きなダムが必要と言われながら,一つも造られていない。発電所の規模は,4500MW,事業費の総額は113億ドル,年間発生電力量は,180億KWh,貯水池の容量は,640万エーカー・フィート,1233を乗じて換算すると,約80億トンぐらいか。要は,中国がどう考えているのか,が問題。

(注)B (1) 090802B Pakistan, dailytimes,(2) tittle: CDWP sends Diamer Bhasha Dam project to ECNEC,(3) http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009%5C07%5C19%5Cstory_19-7-2009_pg5_3,(4) LAHORE,(5) Central Development Working Party (CDWP),(6) Planning Commission,(7) 4,500MW Diamer Basha Dam Project,(8) ECNEC,(9) Tarbela Dam,(10) Planning Commissioning Deputy Chairman Sardar Assef Ahmed Ali Khan,(11) President Asif Ali Zardari,(12) Prime Minister Syed Yousaf Raza Gilani,(13) million acre feet (MAF),(14) map spurce: http://media.photobucket.com/image/4,500MW%20Diamer%20Basha%20Dam%20Project/traPPed_2008/Diamer-BashaDamsite.jpg,(15) photo source: http://hunzatimes.files.wordpress.com/2009/05/hunzatimes-basha-98.jpg,(16)

今日の参考資料

●090802B Pakistan, dailytimes
パキスタンのディアマ-バシャ・ダムの推進を視野に
CDWP sends Diamer Bhasha Dam project to ECNEC
http://my.reset.jp/adachihayao/index090802B.htm
http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009%5C07%5C19%5Cstory_19-7-2009_pg5_3

最近の関連資料

●090713F Pakistan, dawn
パキスタンは2010年までに10,000MW開発で外国支援必要
Pakistan looks abroad to boost energy capacity
http://my.reset.jp/adachihayao/index090713F.htm
●090618C Pakistan, dawn
パキスタンのタルベラダムの増設計画が進行中
Work on Tarbela's fourth extension underway
http://my.reset.jp/adachihayao/index090618C.htm
●090501B Pakistan, thenews
パキスタンは友好国のバシャダムへの融資を求めている
Pakistan seeks $273m from Friends for Basha dam
http://my.reset.jp/adachihayao/index090501B.htm
●081221A Pakistan, thenews
パキスタンのバシャダム,発電所位置で,裁定委員会設置
Body formed to resolve royalty issue
http://my.reset.jp/adachihayao/index081221A.htm
●081204A Pakistan, pakobserver
126億ドル,ディアマバシャダム,10企業が事前適格
$ 12.6b Diamer-Bhasha dam
http://my.reset.jp/adachihayao/index081204A.htm
●081125A Pakistan, pakobserver
パキスタンのバシャダム建設,水危機に有望
Construction of Bhasha Dam is a welcome sign
http://my.reset.jp/adachihayao/index081125A.htm


●パキスタンの脆弱な電力セクターは経済発展を阻害する

* Frequent power cuts a top concern of industry, households,* Lack of electricity dims growth outlook,* Low tariffs, "circular debt",exacerbate capacity shortfall,* Oil-burning plants to be brought online to fill gap,Looking from the outside Islamist militancy is the big worry, but if you're a Pakistani with no electricity to run fans or drive water pumps at home, and no job because your factory's on short time, think again.

専門家の意見を聞きながら,パキスタンがどれほどひどい状態にあるかを,率直に表現している。110億8ドルのバシャダム,などというのは,家では明日も食事に困っているのに,何千万円のブルドーザーを買って,と議論しているようなものだ。要するに悪循環で,電力不足が産業を破壊し,それが電源開発を阻害する。何点か聞くに値する意見がある。

最近も電気がなくて水のポンプも動かず,パンジャブで暴動が起こっている。電力不足が繊維産業を直撃し,急激な輸出減に至っている。2013年まで選挙がないので,電気料金は上がるのに電気は足りないと言う矛盾を起こしつつある。政府は,2010年までに,4,000MWを新設すると言っているが,財政悪化の中,誰も信じていない。電源開発を行わず,3,000MW~3,500MWの不足になっている。

電気料金を払ってもらえない発電企業は,発電を止めているし,送電ロスは30%にも達している。パキスタンの53%の人が,日8時間以上の停電に曝されている。生産額はこの10ヶ月で8%の下落,政府は,昨年,2008年11月,IMF(注7)の76億ドルの資金供与を受けた。世界銀行(注8),ADB(注9)は協力して,パキスタン財政の息の詰まるような破綻の問題点を究明している。

送電企業は,12.5億~25億ドルの未払いの中でもがいており,発電企業に払うための政府補助金も滞りがちである。それはまた,石油企業への未払いにも発展してきている。問題は,政府がいつまで持つのか,と言う政治問題も絡んで,パキスタンの格付けが急激に落ちている。結局,今のパキスタンには,何とかして石油を調達する以外に方法はない。現在の日15.5万バレルは,2012年には17.7万バレルに上がる。

2008年で,パキスタンの電力の48%はガス火力で,34%が水力である。国内のガス包蔵は落ちてきており,イランからのガスパイプラインは,まだ5年は待たなければならない。カタールからのLNG輸入も視野にあるが,インフラを構築するための資金がない。とにかく2014年までは,石油とガスに依存して問題に対処するしか,パキスタンには手段が残されていない。

(注)C (1) 090802C Pakistan, news.alibaba,(2) title: FEATURE-Frail power sector holds Pakistani economy hostage,(3) http://news.alibaba.com/article/detail/energy/100140572-1-feature-frail-power-sector-holds-pakistani.html,(4) Published: 22 Jul 2009 00:29:57 PST,ISLAMABAD, July 22,(5) Maria Kuusisto, an analyst and Pakistan expert with consultancy Eurasia Group in London,(6) Sayem Ali, an economist with Standard Chartered in Karachi,(7) International Monetary Fund (IMF),(8) World Bank,(9) Asian Development Bank,(10) Aninda Mitra, senior sovereign analyst for Pakistan with Moody's in Singapore,(11) sovereign rating,(12) Praveen Kumar, head of the South Asia oil and gas team for FACTS Global Energy in Singapore,(13) liquefied natural gas (LNG),(14)

今日の参考資料

●090802C Pakistan, news.alibaba
パキスタンの脆弱な電力セクターは経済発展を阻害する
FEATURE-Frail power sector holds Pakistani economy hostage
http://my.reset.jp/adachihayao/index090802C.htm
http://news.alibaba.com/article/detail/energy/100140572-1-feature-frail-power-sector-holds-pakistani.html

最近の関連資料

●090713A Pakistan, dailytimes
パキスタンの大統領と首相が産業への円滑な電力供給を
‘President, PM for smooth power supply to industry’
http://my.reset.jp/adachihayao/index090713A.htm
●090429B Pakistan, dawn
パキスタンの中央開発会議でエネルギー開発が最重要課題
Energy projects top agenda of CDWP meeting
http://my.reset.jp/adachihayao/index090429B.htm
●090411B Pakistan, regionaltimes
パキスタンの電力需要はこの先5年で36,000MWへ
Power demand to rise upto 36,000MW in next five years: Pervez Ashraf
http://my.reset.jp/adachihayao/index090411B.htm
●090323B Pakistan, thenews
パキスタンの電力不足量は2,500MWの不足
Country to face power shortage of 2,500 MW till 31st
http://my.reset.jp/adachihayao/index090323B.htm
●090310B Pakistan, economictimes.indiatimes
パキスタンのザルダリ大統領が単独でもパイプラインを
Pak to go ahead with IPI project even without India Zardari
http://my.reset.jp/adachihayao/index090310B.htm


●海外関連連携ショップ
****************************************
楽天トラベル
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ec1bdf.dd6f0239.09ec1be0.045ab5f0/
旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/
安心電脳倶楽部
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee31d6.05c86c0b.09ee31d7.57c47431/
Joshin web 家電とPCの大型専門店
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee33ec.e3cc8613.09ee33ed.45a6abaa/
パソコンGPSショップ GPS販売の老舗、豊富な品揃えでお応えします。
http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee3291.b7e0be95.09ee3292.951b7421/
****************************************

0 件のコメント: