日刊アジアのエネルギー最前線: タイは過度の天然ガス依存で懸念が広がる

タイは過度の天然ガス依存で懸念が広がる

ＨＰは下記ドメインです。YouTube動画,写真地図など見て下さい。

http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm

旅行用品の大型ショップ旅の雑貨店

http://hb.afl.rakuten.co.jp/hsc/09ee30fe.7cd4d7ec.09ee30ff.03ee8b2a/

タイの天然ガス供給で事故が続き，バンパコン，南バンコク，ラチャブリなどの発電所で，航空燃料などにも使われるバンカーオイルを焚かざるを得ない状況に追い込まれ，更に，下流の洪水問題で運転停止していたスリナカリンの水力発電所も動かすこととなり，下流住民との調整が進められている。一時的な現象ではあるが，当局が心配してきた，７０％と言う天然ガスへの依存の高さが，ここでまた問題となってくる。

タイ当局は，１０年ぐらい前から，天然ガスへの依存に強い危機感を持ち，石炭火力の開発を計画してきたが，マモー石炭火力の住民の苦しみを知る国民は，石炭火力への反対運動を拡大して，思うように計画が進んでいない。考えてみれば，タイというのは発電燃料について，極めて厳しい立場に置かれている。タイ湾の天然ガスが，今後どの様な推移をたどるか大きな問題だが，海外依存度を高めるその将来が心配だ。

２００８年ベースで天然ガスの供給状態を調べてみた。単位はＭＭＳＣＦＤ，日百万立方フィート，である。２００８年の総量は，３,６１１で，２００３年の２,７６３から５年間で３０％の伸びを示している。２００８年の内訳は，ミャンマーからの輸入が８２８で，２３％の依存度，タイ湾で大きいのは，先週事故を起こしたバンコットが６０４，パイリンが４３１，今回事故を起こしたアーティットは，２００８年運転開始だが，２７８である。

近隣諸国の批判にも係わらず，軍政下のミャンマーとの関係を重要視するタイの気持ちが分かろうというものである。今後，アラカン周辺の天然ガスにも積極的に関わって行く姿勢であり，また，ＬＮＧへの移行についても，２０１１年末から稼働開始できるよう，南のラヨンにＬＮＧプラントを建設する準備を進めている。サルウイーンやメコンへのこだわりも，このような状況を見てくると，納得できるところだ。

原子力発電の導入は，２０２２年頃と想定して計画を進めているが，ベトナムのように，地点名を明らかに出来るような国内情勢ではない。しかし将来は，タイへの原子力導入は必至だろう。今日のニュースで，あの世界の産油国であるサウジアラビアが，天然資源温存のために，原子力開発に動き始める姿勢を示し，原子力メーカーの関心を買っている（注）。

（注） http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20090821AT2M2003S21082009.html

本文

●タイの国家石油ＰＴＴは早ければ２０１１年にもＬＮＧ輸入へ

PTT PCL PTT.BK, Thailand's top energy firm, said on Thursday it may import the first lot of liquefied natural gas (LNG) as early as the middle of 2011, earlier than previous indicated. "We should be able to start importing LNG from the middle of 2011. The timing is in range of the middle to late 2011," Chitrapongse Kwangsukstith, head of PTT's upstream petroleum and gas operations, told Reuters.

タイの電力の７０％は，タイ湾及びミャンマーのヤダナ・ガス田など，天然ガスで賄われている。天然ガスだけに頼るのは危険だ，と言われてきているが，石炭火力の建設はなかなか進まない。これからは，天然ガスをＬＮＧ（注６）に頼らざるを得ない。早くからタイはＬＮＧ（注６）の需要国となるであろうと予想され，準備も進んできたが，経済の停滞などで進捗が遅れている。

今年，２００９年後半にも，電力開発１５年計画ＰＤＰ（注８）の見直しが行われるのに併せ，国家石油ＰＴＴ（注５）は，早ければ２０１１年半ばよりＬＮＧ（注６）の輸入に踏み切る，そのためのＬＮＧターミナル（注９）の建設も，タイ南部のラヨン県（注１１）で開始する，と発表した。２０１１年以降の輸入量は，年５００万トンの予定である。既にカタール・ガス（注１０）との間で，年１００万トンの輸入が協議の俎上に上っている。

（注）Ａ (1) 090821A Thailand, Bangkok Post，(2) title: Thai PTT may import LNG as early as mid-2011，(3) http://www.reuters.com/article/rbssEnergyNews/idUSBKK46539420090820，(4) Thu Aug 20, 2009 4:32am EDT，BANGKOK, Aug 20 (Reuters)，(5) PTT PCL PTT.BK，(6) liquefied natural gas (LNG)，(7) Chitrapongse Kwangsukstith, head of PTT's upstream petroleum and gas operations，（8) 15-year power development plan，(9) LNG terminal，(10) QatarGas，(11) Rayong，(12) map spource: http://www.hemaraj.com/image/map_xl.jpg，(13) photo source: http://www.beachthailand.com/thailand-beaches/rayong/images/rayong-town1.jpg，(14)

今日の参考資料

●090821A Thailand, Bangkok Post

タイの国家石油ＰＴＴは早ければ２０１１年にもＬＮＧ輸入へ

Thai PTT may import LNG as early as mid-2011

http://my.reset.jp/adachihayao/090821A.htm

http://my.reset.jp/adachihayao/index090821A.htm

http://www.reuters.com/article/rbssEnergyNews/idUSBKK46539420090820

最近の関連資料

●090729A Thailand, Bangkok Post

タイのエネルギー大臣が地域のエネルギーの見通しを語る

Regional energy action plan ready for Mandalay meeting

http://my.reset.jp/adachihayao/index090729A.htm

●090626C Thailand, Bangkok Post

タイの国家石油ＰＴＴはミャンマーからのガス輸入に遅れ

PTT seeks M9 delivery delay

http://my.reset.jp/adachihayao/index090626C.htm

●090213A Thailand, Bangkok Post

タイの経済の落ち込みで，ＥＧＡＴは電源投資を減額へ

Slowing demand means savings for Egat

http://my.reset.jp/adachihayao/index090213A.htm

●タイのＥＧＡＴはガス供給の問題から一部バンカーオイルで代用

The Electricity Generating Authority of Thailand will have to run three power plants on bunker oil after gas transmission from the Arthit Field was halted. Deputy governor Wirat Kanjanapibul yesterday said in a statement that the field's shutdown had blocked the daily supply of 338 million cubic feet of natural gas to Egat.

タイのガス田，何処まで深刻な事故か分からないが，タイ湾のアーティット・ガス田からの日量３３８百万立方フィートのガス供給が途絶え，急遽，３つの発電所，バンパコン（注９），南バンコク（注１０），ラチャブリ（注１１）で，バンカーオイル（注６）を焚くことに追い込まれ，また下流の洪水で動かせなかったスリナカリン水力発電所（注１４）も運転の必要に迫られ，洪水被害との関連を調査している。

同じく，先週は，タイ湾のバンコット・ガス田（注１２），ミャンマーのヤダナ・ガス田（注１３）でも似たような事故が起きている。バンカーオイル（注６）と言えば，航空機にも使われる燃料で，相当に高価である。一時的な事故ではあるが，当局が心配しているように，電力の７０％を天然ガスに依存しているタイとしては，今後の石炭火力開発やラオス，ミャンマーなどからの水力輸入が，極めて重要だと言うことが分かる。

（注）Ｂ (1) 090821B Thailand, nationmultimedia，(2) title: Egat to run plants on bunker oil，(3) http://www.nationmultimedia.com/2009/08/19/business/business_30110124.php，(4) By THE NATION，Published on August 19, 2009，(5) Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT)，(6) bunker oil，バンカーオイル，(7) Arthit Field，(8) Deputy governor Wirat Kanjanapibul，(9) Chachoengsao's Bang Pakong district，(10) southern Bangkok，(11) Ratchaburi province，(12) Bongkot field，(13) Yadana field，(14) Srinakarin Dam in Kanchanaburi province，(15) Muang district，(16) Energy Minister Wannarat Charnnukul，(17) Deputy permanent secretary Norkun Sitthiphong，(18) Krabi power plant，(19) Chana plant，(20) photo source: http://www.mammoet.com/DesktopModules/S01/portalimages/1/405/01a6a73c-4c71-413f-bad1-fca312b554ba_MaxSize.jpg，(21) Arthit map source: http://photos-p.friendster.com/photos/59/70/9300795/1_776831845m.jpg，(22) Bngkot map source: http://www.total.com/static/fr/medias/topic1966/Total_2007_carte_thailande_bongkot.gif，(23)

今日の参考資料

●090821B Thailand, nationmultimedia

タイのＥＧＡＴはガス供給の問題から一部バンカーオイルで代用

Egat to run plants on bunker oil

http://my.reset.jp/adachihayao/090821B.htm

http://my.reset.jp/adachihayao/index090821B.htm

http://www.nationmultimedia.com/2009/08/19/business/business_30110124.php

2009年8月21日金曜日

タイは過度の天然ガス依存で懸念が広がる

0 件のコメント:

日刊アジアのエネルギー最前線

自己紹介

ブログアーカイブ

2009年8月21日金曜日

タイは過度の天然ガス依存で懸念が広がる

0 件のコメント:

日刊 アジアのエネルギー最前線

自己紹介

ブログ アーカイブ

日刊アジアのエネルギー最前線

ブログアーカイブ