カンボジアの多彩な水力開発

ＨＰは下記ドメインです。
アフリカ，中東，南米，再生可能エネルギーの最前線もあり。
温暖化最前線も始めました，下のＨＰから見て下さい。
http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm

十分ではないが，アジアのエネルギーの他，アフリカ，南米，中東，中央アジアの各エネルギー最前線情報，及び，再生可能エネルギー，地球温暖化問題も，時勢に押されてピックアップしている。ＨＰ（注３６）を見て頂きたい。オバマ大統領候補の再生可能エネルギー政策を日本語で解説したのは，このＨＰが最初ではないか。再生可能と温暖化は，面倒くさいが，エネルギー全体を議論するためには，やむを得ないか。明日は吉川で測量作業のため，少し遅くなる。

北京で，技術移転推進へ枠組み創設を，温暖化対策で宣言する国際会合が開かれていたらしい。中国政府が国連と共同で開いた，と言う趣旨であるが，京都議定書に盛り込まれたクリーン開発メカニズム（ＣＤＭ）だけでは，途上国としては不満，と言うのが出発点で，主として途上国の意見として，資金協力や技術移転を先進国に要請する内容のようだ。時事通信の記事による。

さて今日は，カンボジアの水力開発が話題になる。記事は二つともプノンペンポスト（注１）で，地点の解説など十分でなく，私でさへもカンボジアの水力開発については，全く混乱している。地名は盛んに出てくるけれども，プロジェクトの具体的な姿が浮かび上がってこない。中国が中心になって進めている性で，従来，カンボジアなどが進めてきた水力プロジェクトを，大きく変えているようだ。今日の記事は，カンボジア西南部のコーコン（注７）などに関連した環境グループの話と，カンボジア中部，プルサット（注１６）の水力開発が話題になっている。

カンボジア東部の開発については，かなり具体的な資料を手にしているが，西部の開発については分からない。具体的な地点名を記事から抜き出してみる。

キリロム第３水力（注８），１８ＭＷは，既設キリロムの上流にあたるのだろう。スタンカムチャイ（注３７）は従来から有望視されているが，中国が考える規模は２７０ＭＷで，我々の考える規模の倍以上だ。１０億ドルで，スタンタタイ（注５）とスタンタラッセイチュルムコルム（注６）の二つの水力開発を中国が約束しているが，詳細は分からない，西南部のコーコン（注７）だろう。また今日出てきたプルサット（注１６）関連の４つのダムというのは，全出力７００ＭＷと書いてあるが，私の感じではせいぜい１００ＭＷのポテンシャルである。

私の想像では，中国側が全体に亘って洗い直し，ダムの高さを，１００ｍ～２００ｍなど極端に上げたり，水路トンネルを１０ｋｍはおろか２０ｋｍぐらいに延ばして，しかも，ピーク時間を６時間ぐらい，稼働率を３０％ぐらいまで下げて，そうしてとにかく大規模な出力を狙った，としか思えない数字である。各地で，各国で，水力の出力不足による停電が頻発している。アフリカ，パキスタン，インド，ベトナムなどである。水力の出力規模の最適化に問題があると感じている。

（注） (36) http://my.reset.jp/adachihayao/index.htm，(37) Kamchay，(38)

（注） (1) http://www.phnompenhpost.com/，(2) http://my.reset.jp/~adachihayao/index3news0809.htm，080918B，(3) http://my.reset.jp/~adachihayao/index3news0808.htm，080828F，(4) Seng Bunra, Cambodia’s country director for Conservation International, a non-governmental organisation (NGO)，(5) Stung Tatay dam，(6) Stung Russey Chrum Krom dam，(7) Koh Kong hydropower development，(8) the 18mw Kirirom III hydropower dam，(9) a new hydropower dam on the Steung Pongrul river，(10) the Rivers Coalition in Cambodia，(11) the American Friends Service Committee，(12) environmental scientist Wayne McCallum, the author of the report，(13) Moeng Mean, a community representative from Sre Ambel district，(14) Um Serey Vuth, research team leader at SAWAC，(15) the Ministry of Environment，(16)

（注） (16) Pursat，(17) Tonlesap，(18) Battambang，(19) Cardamom Mountains，(20) Yim Nareth, director of the Pursat Electricity Department，(21) the Pursat Power Supply Company，(22) the Ministry of Industry, Mines & Energy，(23) Tun Leang, deputy director general of the Department of Energy Development，(24) Ngy Say, deputy executive director of NGO Forum，(25)

本文

●カンボジア，コーコンのダム建設，付近住民へ，影響

カンボジアの電力官僚の周囲は，完全に中国人エンジニアーに取り巻かれているのだろう，と想像を述べてきたが，今日のプノンペンポスト（注１）の二つの記事も，具体的にどの地点を指しているのか，よく分からない。このＨＰでも，２００８年９月１８日（注２）と２００８年８月２８日（注３）で報告している。特に８月２３日の記事では，具体的に中国の，カンボジア水力への開発支援が，ＮＧＯの目から見て取り上げられていた。

８月２８日（注３）の記事では，国際的な環境ＮＧＯであるコンサベーションインタナショナルのカンボジア代表センブンラ氏（注４）の語るところを中心に書かれている。中国のダム支援は年間６億ドルに上って，他の日本を含めた欧米支援国のそれと同額まで来ている。先日も中国の楊外交部長が，１０億ドルで，スタンタタイ（注５）とスタンタラッセイチュルムコルム（注６）の二つの水力開発を約束している。

また別の記事から，7月4日午後、中国水電建設集団（シノ・ハイドロ）国際事業有限公司とカンボジア工業鉱業エネルギー省は、中国の温首相とカンボジアのフンセン首相同席の下カンボジアのカムチャイ水力発電事業の契約式を行ったことが発表されている。２４６ＭＷとされている。我々が見ていた頃は１００ＭＷ程度であったが，随分大きくしたようだ。

さて今日の記事だが，コーコン水力開発（注７）が記事のタイトルであるが，プロジェクトは，キリロム第３水力（注８），１８ＭＷ，である。コーコンとキリロムでは少し離れているし，８月２８日（注３）の記事のスタンタタイ（注５）とスタンタラッセイチュルムコルム（注６）が，記事とどう絡んでいるのか，これも少し分かりがたい。この記事に出てくるスタンポンルル川（注９）は，コーコン水力開発（注７）と同じプロジェクトだとも思われる。５０００人が影響を受ける，と書いてある。はっきり言って，中国がカンボジア南西部で動いていることについては，殆ど情報がない。

今日の記事に関連した環境グループは，カンボジア河川連合ＲＣＣ（注１０）と米国友の会ＡＦＳＣ（注１１）があり，この木曜日に記者会見した報告書の作者は，マッカラム氏（注１２）と書かれている。また地元住民代表で発言しているのは，スレアンベル地区代表メン氏（注１３）であり，プロジェクトの環境調査を担当したのは，ＳＡＷＡＣのブット氏（注１４）で，報告書の提出先は環境省（注１５）と書かれている。これらの情報を元に，調べていくと，もう少し詳細が分かるだろう。

いろいろプロジェクトの影響が書かれているが，地元住民の声も，プロジェクト実施反対と言うよりも，環境調査をしっかりやって，補償については遺漏なきよう頼む，と言う内容で，中国企業としても，補償という概念について，海外プロジェクトの実施に際して，確実な基準を持って臨んで貰いたい。北京でも，中国企業の海外活動に於ける一つの規範が必要だ，と言う意見も盛り上がってきている。

（注） (1) http://www.phnompenhpost.com/，(2) http://my.reset.jp/~adachihayao/index3news0809.htm，080918B，(3) http://my.reset.jp/~adachihayao/index3news0808.htm，080828F，(4) Seng Bunra, Cambodia’s country director for Conservation International, a non-governmental organisation (NGO)，(5) Stung Tatay dam，(6) Stung Russey Chrum Krom dam，(7) Koh Kong hydropower development，(8) the 18mw Kirirom III hydropower dam，(9) a new hydropower dam on the Steung Pongrul river，(10) the Rivers Coalition in Cambodia，(11) the American Friends Service Committee，(12) environmental scientist Wayne McCallum, the author of the report，(13) Moeng Mean, a community representative from Sre Ambel district，(14) Um Serey Vuth, research team leader at SAWAC，(15) the Ministry of Environment，(16)

（注） (16) Pursat，(17) Tonlesap，(18) Battambang，(19) Cardamom Mountains，(20) Yim Nareth, director of the Pursat Electricity Department，(21) the Pursat Power Supply Company，(22) the Ministry of Industry, Mines & Energy，(23) Tun Leang, deputy director general of the Department of Energy Development，(24) Ngy Say, deputy executive director of NGO Forum，(25)

●カンボジア，水力ダムの建設，プルサットの電力コスト削減に貢献

同じカンボジアの水力開発の記事であるが，これはまた変わった方向で，水力開発によって電気料金が安くなることの期待感である。これまた，対象プロジェクトがはっきりしないが，一度記事にもでていた中国企業によるプルサット（注１６）近辺の水力プロジェクトに関する議論だと思う。記事の中のポイントと必要な情報をピックアップしておく。プルサット（注１６）は，トンレサップ湖（注１７）の南岸に沿って北西のバッタンバン（注１８）に行く途中の町であり，その南に水力の宝庫，カルダモン山地（注１９）が聳える。

このプルサット（注１６）の町は，おそらく民間企業のディーゼル発電機で２ＭＷ程度の電力供給をしていると思うが，最近の燃料費の値上がりで，ＫＷｈ当たり５６セントという高値で，全国的に高い電気料金のカンボジアの中でも最高値である。そのため，町当局は水力ダム建設に，大きな期待を寄せている。この背後の山地に４つの水力プロジェクトが起案され，出力は７００ＭＷ，最初のプロジェクトの完成は２０１０年とされている。

プルサット（注１６）電力局長ナレット女史（注２０）は，現在，プルサット電力会社（注２１）からＫＷｈ当たり３３セントで買って，４６セントで売っているという。中央政府は何も助けてくれないと言っている。プルサット電力会社（注２１）も経営困難で，中央のＭＩＭＥ（注２２）に更に１０セントの値上げを認可するよう要請している。ナレット女史（注２０）は，４つのダムが出来れば，安い電気が入ってくると期待している。

エネルギー開発部のトウンリン局長（２３）は，安くなるかどうか，それは分からない，と言っている。ＮＧＯのギセイ氏（注２４）も，ダム開発に関しては懐疑的である，電力は国外への輸出用だと言っている。漁業への懸念もある。私も，プルサット（注１６）近辺の水力ポテンシャルを当たったことがあるが，４つのダムで７００ＭＷ，と言うのは，少しやりすぎではないかと思う。具体的に中国企業がどの様な開発方式を考えているのか，関心を持っている。

（注） (16) Pursat，(17) Tonlesap，(18) Battambang，(19) Cardamom Mountains，(20) Yim Nareth, director of the Pursat Electricity Department，(21) the Pursat Power Supply Company，(22) the Ministry of Industry, Mines & Energy，(23) Tun Leang, deputy director general of the Department of Energy Development，(24) Ngy Say, deputy executive director of NGO Forum，(25)

●タイ，ＥＧＡＴ，他の原子力調査で，米国企業と署名

タイの原子力開発については，本ＨＰでも２００８年１１月３日（注２５）で取り上げている。可能性調査の委託先として，日本からニュージェックと日本原子力開発の２社がショートリストに上がったが，最終的に米国企業に落ちついた，と言う第一報が流された。「結局，勝負は地点が決まってからで，今タイの原子力発電計画で何が決まっているか，と言えば，調査委託先が，日本のコンサルタントでなく，米国拠点のバーンアズ,アンド,ロエ,エイシャ社（注２７）に決まって，その調査のための資金の目処が立った」，と言うことだろう，とコメントした。

今日の記事。ＥＧＡＴ（注２６）は昨日，２００８年１１月５日，米国企業バーンズアンドロウ（注２７）とのタイ最初の原子力開発に関するフィービリティスタディ（注２８）について，契約書に署名した。期間は２０ヶ月，費用は１７４百万バーツ，内容は，現在の候補地点１４を３地点に絞り込み，財務分析，適用技術，と共に，閣議にあげる，閣議は，２０１０年末までに地点を決定する。

ＥＧＡＴ（注２６）のカモール副総裁（注２９）は，「調査は，安全，廃棄物処理，場所，環境影響評価，人員計画，技術の持続性，もカバーする。」，としている。現在，発電の７４％を天然ガスに依存しているが，２０２０年には４０％とし，原子力発電が，２０２０年には５％，その後１０％となることを目指している。

（注２５）(25) http://my.reset.jp/~adachihayao/index081103A.htm，(26) The Electricity Generating Authority of Thailand (Egat)，(27) Burns and Roe Asia，(28) a feasibility study，(29) Kamol Takabut, Egat's assistant governor，(30)

●ビエンチャンで，ＡＣＭＥＣＳ沿岸国首脳会議，始まる

ＡＣＭＥＣＳ（注３０）と言う国際組織があると言うことを知らなかった。イラワジ，チャオプラヤ，メコンの３河川を取り巻く５カ国，タイ，ベトナム，ミャンマー，カンボジア，ラオスの５カ国首脳で成り立っていて，今回のビエンチャンでの会議が第３回目という。タイが地域の主導権をとって招集している首脳会議のようだ。三つの川を集めるというのは，ちょっととってひっつけたようだが，チャオプラヤが入るから中国は入らない。

要するに，タイが主導する会議で，ソムチャイ首相（注３１）は，先日のナムグム分水問題からのビエンチャンとんぼ返りである。タイは，食糧増産と農業振興を提案して，１００人の学生研修をタイに招待することを提案している。同行したタイのソンポン外相（注３２）は，ＡＣＭＥＣＳ（注３０）宣言の中に，通商，投資，観光の項目を採用したことを発表した。特に，地域の特産である米の問題にも議論が集まり，世界の５０％までシェアーを高めることも話し合われた。

（注） (30) the third Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy (ACMECS) summit，(31) Prime Minister Somchai Wongsawat，(32) Foreign Minister Sompong Amornvivat，(33)

●中国の電力産業，２００８年年次報告書完成

中国の年次報告書（注３３）が刊行された。最初の部分の数字だけ拾っておく。詳細は注３３を見られたい。今まで問題があった需給は，２００７年は全体として基本的なバランスがとれた。発生電力量は，年率１４.４４％の伸びで，３兆２５５９億ＫＷｈで，消費電力は，１４.４２％の伸びで，３兆２４５８億ＫＷｈであった。２００８年前半は，石炭不足と自然災害で，地域的にはバランスがとれていない。２２省地域に問題が出た。

２００７年の電力投資は５,４９２.９億元で，新規出力増分は，年率１４.３６％，約１億ＫＷであった。送電線は，２２万ボルト以上，年率１４２０％で新規４１,５００ｋｍ，変電容量増加は，年率１８.７１％，１８８.４８百万ＫＶＡであった。２００８年前半は，投資額１,３３７.１億元で，新設電源は３３,０２０ＭＷ，このうち水力は７,０４０ＭＷ，火力は２４,５００ＭＷであった。

技術的な成果としては，１０００ＭＷユニットの超臨界技術（注３４）と三峡や龍灘の７００ＭＷクラス水車発電機の国内機器製作，原子力のＰＷＲ技術及びＣＰＲ１０００技術（注３５），系統では，７５万ボルト及び５０万ボルトの交流，直流超高圧送電技術，などがある。

（注） (33) www.marketavenue.cn/upload/ChinaMarketReports/REPORTS_1013.htm，(34) the ultra supercritical power generation technology of 1,000MW generator units，(35) CPR1000 technology，(36)

Reference

Thailand

●081108A Thailand, tmcnet
ＥＧＡＴ，他の原子力調査で，米国企業と署名
Egat signs nuclear feasibility study contract with US firm
http://www.tmcnet.com/usubmit/2008/11/07/3769753.htm

Laos

●081108B Laos, bangkokpost
ビエンチャンで，ＡＣＭＥＣＳ沿岸国首脳会議，始まる
ACMECS summit begins in Vietnam
http://www.bangkokpost.com/breaking_news/breakingnews.php?id=131881

China

●081108C China, pr-inside.com
中国の電力産業，２００８年年次報告書完成
2008 Report on China's Power Industry
http://www.pr-inside.com/report-on-china-s-power-industry-r900481.htm
Cambodia
●081108D Cambodia, phnompenhpost水力ダムの建設，プルサットの電力コスト削減に貢献Hydropower dams set to slash Pursat power costs officials http://www.phnompenhpost.com/index.php/2008110722584/National-news/Hydropower-dams-set-to-slash-Pursat-power-costs-officials.html
●081108E Cambodia, phnompenhpost
コーコンのダム建設，付近住民へ，影響Concerns over Koh Kong hydropower development http://www.phnompenhpost.com/index.php/2008110722585/National-news/Concerns-over-Koh-Kong-hydropower-development.html